Transgender model Munroe Bergdorf snagged a campaign with a rival beauty brand days after being fired from L'Oreal.