The Grey's Anatomy actor has been awarded joint physical custody of his two children.